Índice del artículo

7. El Ornamento de las Realizaciones Claras (cuarto capítulo)

"Gracias al conocedor de todo, los oyentes que buscan la pacificación son conducidos hacia     la paz; gracias al conocedor de los caminos, aquellos seres migratorios que reciben el beneficio logran el bienestar del mundo; gracias a la perfecta posesión de esto, (subyugadores) aquellos que la controlan, enseñan las variedades que poseen todos los aspectos; a estas madres de los Budas, junto con la multitud de oyentes y Bodisatvas, rindo homenaje." - Maitreya

El Ornamento de las Realizaciones Claras de Maitreya es el texto raíz para el estudio de los niveles de realización relacionados con la iluminación según la escuela de Madhyamaka. Esta importante escritura, es tradicionalmente, la base para el estudio profundo en los estudios monásticos, explicita estos niveles que, de lo contrario, se presentan sólo de una manera oculta en las enseñanzas del Buda llamadas Perfección de la Sabiduría. Entre los setenta temas tratados en El Ornamento, han sido seleccionados los once temas del capítulo cuarto para ser comentados en el programa de estudio del Programa Básico.

TEXTO RAIZ: Maitreya, El Ornamento de las Realizaciones Claras;
COMENTARIO: Jetsun Chokyi Gyaltsen, Significado General del Cuarto Capítulo.

8. Continuo Sublime del Mahayana. Primer capítulo: La Esencia del Tathagata

"Me inclino ante aquel que, sin principio, medio ni final, tiene una serena quietud y una mente clara y es completamente evolucionado, quien hizo clarificó a partir de sus     propios aspectos y una vez claro, muestra sin miedo, los constantes caminos de la mente para llegar a la realización, a aquellos que no tienen ninguna realización..."- Maitreya

Uno de los principales textos estudiados en todas las tradiciones del Budismo tibetano, el Continuo Sublime de Maitreya, aclara el significado de nuestro potencial de Buda, en particular el vacío de la mente que permite la evolución hacia un estado de iluminación completa. El primer capítulo de esta obra, que explica cuatro temas relacionados del 'vajra': Buda, Dharma, Sangha y  potencial de Buda, será el punto central de esta enseñanza.

TEXTO RAIZ:  Maitreya, Continuo Sublime del Mahayana;
COMENTARIO: Gyaltsab Je, Comentario sobre el 'Continuo Sublime del Mahayana' de Maitreya.

9. Tierras y Caminos del Mantra Secreto

"En resumen, la budeidad alcanzada durante incontables eones, la alcanzarás en esta vida, a  través de la magnífica felicidad, o estado de Vajradhara." - Samputa Tantra

Tierras y Caminos del Mantra Secreto ofrece un resumen conciso de la estructura del camino tántrico, aclamada ampliamente en el Tíbet como el medio más rápido y más sublime para realizar la budeidad.

El Tantra se distingue en particular por la combinación única de método y sabiduría, alcanzada mediante la meditación sobre la forma perfecta de un Buda, es decir, totalmente desprovisto de existencia verdadera. El comentario de Kirti Lobsang Trinley presenta las características más importantes de las cuatro clases de tantra, así como los procedimientos de la iniciación y de las particularidades del yoga de cada deidad relacionadas con cada tipo de yoga.

TEXTO RAIZ: Kirti Lobsang Trinley, Una Breve Presentación del Camino de Vajrayana O Ngawang Palden, La Iluminación de los Textos del Tantra: Los Principios de los Tierras y Caminos de las Cuatro Grandes Clases Secretas del Tantra.

FaLang translation system by Faboba