Le PÉBA (Programme d'Études Bouddhiques Approfondi - FPMT Basic Program) de Nalanda est un cursus à plein temps de cinq ans d'étude, de discussion et de méditation, qui se termine par une retraite de trois mois. Le programme est basé sur les textes des soutras et tantras traditionnellement étudiés dans la tradition Gelug du bouddhisme tibétain. Avec ce programme résidentiel à plein temps effectué dans un cadre monastique, Nalanda est en mesure d'offrir une approche unique de l'étude et de la méditation aux monastiques occidentaux ainsi qu’aux pratiquants laïcs engagés.

Le Péba a été spécialement conçu par Lama Zopa Rinpoché pour offrir une approche équilibrée, combinant l'éducation académique et la pratique de la méditation qui caractérisent la tradition Gelug du bouddhisme tibétain. Ainsi, l'étude et la compréhension des sujets philosophiques présentent un avantage immédiat et pratique. Avec son planning d'enseignements, de classes de révision et de groupes de discussion, alternant avec la méditation et les retraites, le programme vise à développer une expérience personnelle des enseignements en les intégrant dans sa pratique et sa vie quotidienne.

Le Péba est un cursus idéal pour ceux qui considèrent l'idée de s'engager à vie dans l'ordination. L'approche ciblée d'un programme d'études résidentiel à temps plein de cinq ans donnera aux étudiants l'occasion d'intégrer le bouddhadharma en pratique dans leur vie plutôt que de se contenter d’une simple compréhension intellectuelle.

Les étudiants qui obtiennent leur diplôme du programme en remplissant toutes les conditions du Péba, y compris l'assiduité, le comportement, le service, la retraite et la méditation, les tests et l'examen final, sont éligibles à la procédure d'enseignant enregistré de la FPMT et peuvent servir dans les centres et programmes de la FPMT.

• Les étapes de la voie vers l'éveil (lamrim)
• Entraînement de l'esprit dans le Mahayana
• S'engager dans les activités des bodhisattvas
• Esprit et cognition
• Les vues philosophiques selon les 4 écoles
• L'essence du Tathagata
• Le soutra du cœur
• L'Ornement des réalisations claires
• Death, Intermediate State & Rebirth
• Terres et les voies tantriques
• Période de révision de trois mois
• Retraite de trois mois (lamrim)
• Retraite de LamRim de 3 mois

Download detailed English version

Download detailed French version

Download detailed Spanish version

Guéshé Lozang Jamphèl

Enseignant

Guéshé Jamphel est né dans un petit village à l'extérieur de Lhassa, au Tibet, en 1960. Après avoir été ordonné moine à l'âge de 19 ans en 1979, il a fui le Tibet sous contrôle chinois pour l'Inde afin de poursuivre ses études en 1982. Bien qu'à l'origine il souhaitait rejoindre le monastère de Ganden, après une rencontre avec Sa Sainteté le Dalaï Lama à son arrivée en Inde, Guéshé-la a décidé à la place de rejoindre le monastère de Sera Jé. Après avoir terminé ses études formelles de Sutra à Sera Jé et fréquenté le collège Gyuto Tantric pendant un an, Guéshé-la a reçu le diplôme de Guéshé Lharampa en 1999. Le diplôme de Guéshé Lharampa est la plus haute reconnaissance des connaissances scolaires de l'école Guélougpa du bouddhisme tibétain.

Months after completing his tantric 1studies, Geshe Jamphel arrived at Nalanda Monastery in the Winter of 2000 to assume the title of resident teacher. At that time, there were few monks and no formal curriculum of studies. However, after the completion of expanded facilities in 2007 and a years-long campaign of loving encouragement by Geshe-la, Nalanda commenced its first FPMT Basic Program in 2008. In addition to teaching this Basic Program and many other shorter teachings, Geshe-la has taught an FPMT Masters Program from 2014 to 2020 and an extensive commentary on the Calm Abiding and Special Insight chapters of Lama Tsongkhapa’s Lamrim Chenmo in 2021-22. In addition to teaching at Nalanda, Geshe-la travels frequently to Barcelona to give teachings at Centro Nagarjuna, another FPMT-affiliated center. Geshe-la was appointed abbot of Nalanda Monastery in 2007 by Lama Zopa Rinpoche.

Vénérable Sonam Tharchin

Interprète tibétain – anglais

Né à Munich, en Allemagne, le Vénérable Tarchin a été ordonné moine en 1999. Après avoir étudié la langue tibétaine à Dharamsala, en Inde, dans le cadre du programme de traduction Lotsawa Rinchen Zangpo, il traduit pour Guéshé Jampel depuis 2005. Il a traduit pour Guéshé-la pendant le premier PEBA de la FPMT de 2008 à 2012, le premier "Masters Program" de Nalanda de 2014 à 2020, le récent commentaire du Lamrim Chenmo de deux ans et de nombreux autres enseignements. Le Vénérable Tarchin partage : « Ce que j'aime dans le style d'enseignement de Guéshé-la, c'est qu'il invite les étudiants à poser des questions à tout moment pendant les enseignements, et qu'il intègre souvent des conseils pratiques dans les sujets plus intellectuels. Guéshé-la rend les enseignements très vivants. Le Vénérable Tarchin a été nommé directeur du monastère de Nalanda par Lama Zopa Rinpoché en 2021.

Chistophe Rotiel

Interprète anglais – français

Chistophe Rotiel has been studying at Nalanda since 2008, completing both the FPMT Basic Program and the FPMT Master Program. Since 2021, he has been serving as French translator for Geshe Jamphel’s commentary on the Calm Abiding and Special Insight chapters of the Lamrim Chenmo. A close student of Geshe Jamphel and a knowledgeable scholar in his own right, Nalanda is pleased to have Christophe translating for the upcoming FPMT Basic Program.

Gregory Vaugon

Coordinateur du programme FPMT et assistant de l'enseignant (pour les francophones)

Grégoire Vaugon a rencontré le bouddhisme au centre Kalachakra à Paris, où il a pris refuge auprès de Guéshé Losang Jamphel. Il s'est rendu au Népal et a suivi le cours de novembre 2007 au monastère de Kopan, à Katmandou. De retour en France, il a rejoint le monastère de Nalanda et a reçu l'ordination des novices en 2008, a terminé le PEBA de la FPMT 2008 - 2012 et a aidé à l'interprétation de l'anglais vers le français. En 2013, il a décidé de rendre ses vœux monastiques, puis s'est rendu en Indonésie où il a travaillé comme professeur de français et d'anglais et a rencontré diverses traditions bouddhistes.

Depuis 2016, Gregory interprète du tibétain vers l'anglais et le français dans divers centres bouddhistes en Europe. Il est resté en contact avec Nalanda et a suivi divers cours au monastère. Maintenant, son souhait est de continuer à étudier le Dharma, à former son esprit et à servir les personnes et les lieux qui offrent des opportunités d'apprendre et de pratiquer le Dharma.

Weekly Schedule

anglais

Español

Download BP Detailed schedule in English

Download BP Detailed schedule in Spanish

Topics

En Español

Breakdown

Nous sommes heureux d'offrir la possibilité d'étudier en ligne. La plateforme d'étude en ligne comprend des cours en direct, des cours de révision via Zoom et la possibilité de rencontrer et d'interagir avec d'autres étudiants. Les textes racines, des commentaires et une gamme de documents d'étude supplémentaires sont fournis en anglais, en français et en espagnol. Les enregistrements de tous les enseignements et des sessions de questions-réponses seront mis à la disposition des étudiants pour qu'ils puissent les écouter à tout moment. Les étudiants en ligne auront un coordinateur qui leur sera spécifiquement assigné. De plus, ils auront la possibilité d'envoyer des questions à Guéshé Jamphel pour qu'elles soient lues à haute voix lors des séances hebdomadaires de questions et réponses.

Les étudiants en ligne souhaitant obtenir un certificat d'étude à domicile du PEBA de la FPMT doivent passer des examens pour chaque matière, un examen final de trois mois, un examen final complet et une retraite de Lamrim d'un mois.